Из-за постепенного распространения контрактной службы, общего мирного образа жизни и невероятного количества специализированных терминов на бытовом уровне воинские звания запомнить непросто. Современники часто не могут с точностью установить порядок должностей еще советской армии, а уж времена, когда был актуален фельдфебель - это и подавно нечто дремучее.
Что за слово, и кого им обычно называли?
Из суда на поле
Немецкий язык хорош не только ясным звучанием, но и внятной расшифровкой. Разбить исследуемое слово на Feid и Weibel довольно просто. На их основе получается, что «фельдфебель» – это понятие, связанное со специфической работой:
- в поле;
- рассыльного при суде.
Вам будет интересно:Конструкция used to: значение и использование
Изначально подразумевалось должностное лицо, приписанное к суду и действующее в походных условиях. Из расплывчатой формулировки очевидно лишь то, что персона занимает положение выше рядового.
От Петра до Ленина
Проникло звание в русский язык с петровскими реформами в армии. Периодически сдвигали его положение в "Табели о рангах", но в целом значение слова «фельдфебель» не претерпело значительных изменений. Им указывали на старшего унтер-офицера в одном из следующих родов войск:
- артиллерия;
- инженерные войска;
- пехота.
Означенный офицер являлся помощником командира роты, в его ведомстве находились хозяйственные вопросы, снабжение, внутренний распорядок. Список обязанностей позволяет сравнить звание со старшим сержантом советского периода, но с дополнительными функциями прапорщика. Аналогичная ситуация сложилась в некоторых европейских странах до начала XX века. По состоянию на 2007 год звание сохранилось в Бундесвере в пяти позициях:
- Ф.;
- обер-Ф.;
- Хаупт-Ф.;
- Штабс-Ф.;
- Обер-штабс-Ф.
Существует он в армиях Швейцарии и Лихтенштейна. Остается актуальным в странах с немецким языком в качестве одного из государственных.
В России XVII века
В стрелецких войсках некогда существовало звание «вевеляй». Несмотря на диковинное звучание, это «фельдфебель». Точнее переделанное на русский лад слово с искаженным произношением. Установить родство довольно сложно, тем не менее происходят понятия от единого немецкого оригинала.
Употребление сегодня
Где это звание встречается? Вы можете отправиться в одно из европейских государств и поступить на военную службу, где вам в подробностях объяснят, что такое фельдфебель. Это понятие легко найти в художественной, а также исторической литературе на тему соответствующего периода российской истории. Запоминать его необязательно, разве что захотите участвовать в реконструкции, где необходимо учитывать каждый нюанс!