Статья
Что такое «бок»? Значение и толкование слова
0

Что такое «бок»? Значение и толкование слова

by admin03.11.2018

Что такое «бок»? Это слово, по большей части, известно, как обозначающее часть туловища. Однако тот, кто думает, что этим все и ограничивается, допускает ошибку. Эта лексема используется и для обозначения других понятий. Подробно о том, каким бывает «бок», о значении и толковании слова читайте далее.

Часть туловища

В словаре дается два варианта значения слова «бок».

Первый из них говорит о том, что это левая или правая часть туловища, которая начинается с плеча и заканчивается бедром.

Примеры употребления слова:

  • Давая рекомендации по очистке печени, доктор отметил, что нужно либо увеличить дозировку желчегонного средства, либо заменить его на другое, а еще следует посильнее разогреть правый бок.
  • Полицейскому оставалось преодолеть последние метры, чтобы догнать убегающего хулигана, но тут у него предательски закололо в левом боку.
  • Во время драки мальчишки успели изрядно намять друг другу бока, но, сильно разгорячившись, никак не могли остановиться.

Для лучшего понимания того, что такое бок, правильным будет рассмотреть и второе словарное толкование изучаемой лексемы.

Просто сторона

бок значение и толкование слова

Именно таким является второй вариант значения слова «бок», предлагаемый в словаре. Это левая или правая сторона не только туловища, но и чего бы то ни было другого. Лучше понять это помогут несколько примеров употребления слова:

  • По бокам от дороги сквозь туман можно было увидеть черные скалы, склоны которых отливали серым глянцем.
  • Алина смотрела на младшую сестру добрым взглядом, при этом она склонила голову набок и улыбалась.
  • Как корма, так и бока у корабля были обвиты несколькими десятками толстых, очень прочных веревок.

Другие значения

Кроме указанных в словаре, существует и несколько других толкований рассматриваемого лингвистического объекта. К ним относятся следующие:

  • Название двух коммун, находящихся в Германии. Одна из них располагается в земле Саксония-Анхальт. Место нахождения второй – земля Мекленбург-Передняя Померания.
  • Город, который находится в Соединенных штатах, в штате Миннесота, в округе Мил-Лакс.
  • Наименование одного из кратеров, расположенных на оборотной стороне Луны.
  • Название сорта пива.
  • Аббревиатура, которая расшифровывается, как «база открытых ключей».

Далее будет рассмотрено происхождение слова, знакомство с которым позволит лучше разобраться в том, что такое бок.

Этимология

значение слова бок

По данным этимологического словаря, изучаемая лексема происходит от общеславянской формы bok. Ее сравнивают:

  • с церковнославянским – бокъ;
  • белорусским – бок;
  • сербохорватским – бо̑к;
  • чешским, верхнелужским, нижнелужским и польским – bok;

Однозначного мнения о том, каково происхождение указанной общеславянской формы, на сегодняшний день не существует. Есть вероятность, что исходное ее значение – «ребро». Близкие понятия имеют следующие языки:

  • латинский – baculum – в значении «палка, посох»;
  • греческий – βάκτρον – обозначающее «жезл, скипетр»;
  • ирландский – bac – переводится, как «крюк, клюка»;
  • древнеирландский – bacc – то же, что и в ирландском языке.

Еще подразумевается сравнение:

  • с английским back – «спина»;
  • шведским backe – «возвышенность, гора».

При этом отрицается заимствование из германского, средневерхненемецкого bah и древнеанглийского bæc – «спина», так как это противоречит значению слова.

Представляется, что лучшему усвоению того, что такое бок, будет способствовать ознакомление с устойчивыми выражениями, в которых фигурирует изучаемое слово.

Фразеологизмы

Среди них можно обнаружить такие:

  • Бок о бок — очень близко, рядом.
  • Делать лежа на боку — вполсилы, с ленцой.
  • Выйти боком — обернуться нехорошей стороной, неудачей.
  • Намять бока — побить, надавать тумаков.

Руки в боки

  • Руки в боки — принять вызывающую позу, говорящую об уверенности в себе.
  • Переворачиваться с боку на бок — принимать различные положения лежа в постели при сильном беспокойстве или бессоннице.
  • Сбоку припека — пристраиваться к кому-либо или чему-либо, не имея на то достаточных оснований.

Источник

About The Author
admin

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *